Chorégraphie: Victoria chiu en collaboration avec Vanessa Cuisinier Delisle

Musique: Andres Garcia

Costumes: Anne Lombard

Regard extérieur: Jean-marc Heim

Création lumière: Daniel Delisle

Photographies: Emma Ribbing, I. Meister

Du 3 au 6 juin 2004, Théâtre de l'Usine à Genève et Théâtre 2-21 (avril 2004, studios perfo)

Remerciements: Jean-Marc, Anne, Daniel, Cosimo, le Théâtre de l'Usine et Emma Ribbing

Soutiens: Ville de Genève, Département de l'Art et de la Culture et la Loterie romande